В странице регистрации пользователей находим:
$BODY$
и меняем на:
Code
<DIV id="rules">
<FIELDSET><LEGEND>Правила сайта</LEGEND>
Тут правила сайта.
<HR>
Правила прочитал и принимаю
<INPUT type="checkbox" value="0" onclick="document.getElementById('bt').disabled=false" />
<INPUT id="bt" type="button" disabled value="Регистрация" onclick="$('#rules').slideUp(); $('#regpage').slideToggle();" />
</DIV>
<DIV id="regpage" style="display:none;">
$BODY$
</DIV>